Seit jeher steht Spiekeroog für Nachhaltigkeit und authentischen ­Familienurlaub inmitten der Nordsee. Dabei spielen die Bedürfnisse der jüngsten Gäste eine ganz besonders große Rolle. Neben Drachen fliegen lassen am Strand, Buddeln im feinen Sand und Planschen in der frischen Nordsee hat sich die Kurverwaltung einiges einfallen lassen:

Insgesamt wurden 2011 drei neue Spiel- und Abenteuerplätze kreiert, die für jede Kinder-Altersklasse spannende Herausforderungen bieten. Der Abenteuerspielplatz „Melksett“ im Zentrum, das Kletterparadies „Kurgarten“ im Spiekerooger Kurgarten oder die „Arche Noah“ auf dem Kirchengelände bieten alles, was das Kinderherz begehrt. Sollte das Wetter einmal nicht so gut sein, lädt der Indoorspielplatz „Trockendock“ zu einem Besuch ein. Spielen, einfach Kind sein und das

Familienleben genießen, das im Alltag oft zu kurz kommt!

Die Normandie und die Bretagne im Nordwesten Frankreichs zählen zu den historisch be-deutendsten Regionen des Landes. Auf dieser Rundreise entdecken Sie die atemberaubenden Landschaften, genießen das Flair der mittelalterlichen Städte und tauchen ein in die einzig-artigen Traditionen der dort lebenden Volksgruppen, die sich stark von anderen Regionen Frankreichs abheben. Sie besuchen Rouen, die Hauptstadt der Normandie, die mit ihrer charmanten Altstadt und einem modernen Flair fasziniert, und den malerischen Hafenort Honfleur, der Künstler seit Jahrhunderten inspiriert. Die imposanten Kreidefelsen von Et-retat bieten eindrucksvolle Ausblicke, und der Mont St. Michel, der zu Recht als „Wunder des Abendlandes“ bezeichnet wird, erwartet Sie als ein herausragendes Beispiel des französi-schen UNESCO-Weltkulturerbes an der Grenze zwischen Normandie und Bretagne.

In der Bretagne erleben Sie eine Kultur, die tief in religiösen Traditionen verwurzelt ist und deren Städte und Landschaften von einer besonderen Romantik geprägt sind. Ein weiterer Höhepunkt der Reise ist ein Tagesausflug auf die Insel Jersey – Englands Sonneninsel. Im Rahmen einer Inselrundfahrt mit einem einheimischen Bus und Reiseleitung erleben Sie die beeindruckende subtropische Vegetation, die weiten Strände, die schroffen Klippen und den „British way of life“. Lassen Sie sich von den unentdeckten Geheimnissen dieser Regionen verzaubern und genießen Sie die kulinarischen Köstlichkeiten wie fangfrische Austern, pri-ckelnden Cidre und herzhaften Bauernkäse.

Eine frische Meeresbrise, die die Alltagsgedanken schnell weiterziehen lässt. Beruhigendes Meeresrauschen als ständiger Begleiter. Dazu eine silbern glitzernde Nordsee, wohin das Auge schweift. Das ist Borkum, die westlichste der ostfriesischen Inseln. Das belebende Hochseeklima ist wie eine natürliche Sole-Inhalation. Die Natur ist Borkums Schatz und Schutz. Vogelsiedlungen und Seehunde warten an Borkums Küsten darauf, erspäht und beobachtet zu werden. Eine Entdeckungsreise bieten auch die vielen inseltypischen Pflanzenarten. Auf ausgedehnten Strandspaziergängen am kilometerlangen Strand, bei Fahrradtouren entlang der faszinierenden Dünenlandschaft, beim Flanieren auf der Promenade oder bei einem gepflegten Konzert ist der Alltagsstress schnell vergessen. Einen romantischen Sonnenuntergang zum Ausklang eines erlebnisreichen Tages dürfen Sie auf keinen Fall verpassen!